« Débil » : Une histoire d’amour triste chantée par Denis Vega

Une chanson autobiographique ? Non ! La relation toxique que la pop/porn star a vécue avec son dernier ex a été bien pire !!!

Originaire d’Andalousie, en Espagne, fier de ses origines gitanes, la star du X gay Denis Vega est aussi chanteur. Plus d’une fois ses clips ont fait l’objet d’articles sur PinkTV.fr., comme celui-ci :

La sortie de la vidéo de son single Débil (Faible en français) est l’occasion d’un nouvel article…

Sé que yo soy débil
Je sais que je suis faible
y que te defraudo
et que je t'ai déçu
Pero a pesar de todo
Mais malgré tout
yo te sigo amando
je t'aime encore
Si me permitieras
Si tu me laissais
volver a intentarlo
essayer à nouveau
Lo daría todo
Je donnerais tout
por poder lograrlo
pour que ça marche

Quisiera no ofenderte
Je ne veux plus te faire de mal
más porque me duele
car cela me fait souffrir
Cuando te hago a ti llorar el corazon
Quand je fais pleurer ton cœur
a mi me duele
ça me fait mal aussi
Necessito que me abraces
J'ai besoin que tu me serres dans tes bras
y me beses
et que tu m'embrasses
Escuchar de tu boca extraña
D'entendre tes lèvres dire
que me diga que aun me quieres
que tu m'aimes encore
Quiero vivir para amarte
Je veux vivre pour t'aimer
y aunque me custa la vida por amar
même si cet amour devait me coûter la vie

Respóndeme
Réponds-moi
Respóndeme
Réponds-moi
Respóndeme
Réponds-moi
Respóndeme
Réponds-moi
Respóndeme
Réponds-moi

¿ No hay nada mas
N'y a-t-il rien de plus
que lo que he sentido ?
que ce que j'ai ressenti ?
La luz de mis ojos lo tu siempre has sido
Tu as toujours été la prunelle de mes yeux
y sin darme cuenta te entregué mis sueños
et sans m'en rendre compte, je t'ai confié mes rêves
Te amé de por la vida
Je t'ai aimé toute une vie
de amor eterno
d'un amour éternel
¿ Y como es que te preguntas si aun te quiero ?
Et comment peux-tu demander si je t'aime encore ?
Si te demuestro cada día
Alors que je te prouve chaque jour
que de tu lado yo no muevo
que je ne vais nulle part
Yo soy quien seca tu lágrima
C'est moi qui sèche tes larmes
quien te saca una sonrisa
qui fais naître un sourire sur ton visage
cuando la vida te llena de dolor
quand la vie t'accable de douleur

Y hara tu amor
Et ton amour...
Eso creía Dios
C'est ce que Dieu croyait
¿ Y al final que perdio ?
Et au final, qui a perdu ?
Fuiste tu. No fui yo.
C'est toi. Pas moi.
Yo era tu amor.
J'étais ton amour.
Pues creía yo.
Ou du moins, c'est ce que je croyais.
¿ Y al final que perdio ?
Et au final, qui a perdu ?
Fuiste tu. No fui yo.
C'est toi. Pas moi.

Respóndeme
Réponds-moi
Respóndeme
Réponds-moi
Yo era tu amor
J'étais ton amour
Yo era tu amor
J'étais ton amour

Cette chanson aurait-elle un aspect biographique ? Un ex manquerait-il à la pop/porn star toujours amoureuse ? Non ! En tout cas Denis Vega ne veut plus avoir affaire avec le dernier fiancé avec lequel il s'était s’affichait vers 2020/21. Il lui a tellement fait vivre un enfer qu’il y a deux ans, dans Teníamos que vernos, il affirmait être vraiment heureux d’être seul. Sans jamais nommer explicitement son ex, mais les fans savent, Vega le décrit comme éminemment toxique…

Voici en résumé les sept traits de caractères particulièrement très peu reluisant de cet ex …

Agressif

l'ex s'adressait à Vega sur un ton et avec des mots dégradants et menaçants, même pour un rien. Et au lieu de calmer les choses, il recherchait « la guerre » et persistait dans le conflit.

Casseur

Des disputes ont pu dégénérer au point que la maison a été saccagée. Vega vivait dans la crainte que son ex ne devienne physiquement violent à tout moment.

Honteux

Vega avait dû cacher sa carrière porno ainsi que ses racines gitanes pour éviter que la famille de son ex ne l'apprenne.

Hypocrite

Top canon s'affichant en public avec distinction et classe, l'ex était grossier en privé. Et comble de l'hypocrisie, il consommait les films porno de Vega tout en l'accusant de faire quelque chose de sale et de honteux.

Jaloux

Avide de célébrité, l'ex jalousait la popularité et le succès de Vega en tant que chanteur et acteur porno.

Manipulateur

Après les disputes et avoir déversé tout son mépris, l'ex pleurait, implorait le pardon et faisait culpabiliser Vega en le désignant comme le « méchant » de l'histoire.

Profiteur

L'ex dissimulait sa propre situation financière tout en profitant de l'argent de Vega, celui-ci servant souvent de « caution ». Il a toutefois refusé de payer pour une maison qui n'était pas à son nom, ce qui générait des tensions. Et même après leur rupture, l'ex a tenté de continuer à l'exploiter financièrement.

La « belle période » n’avait duré que quelques mois, après quoi la toxicité était devenue quotidienne… Eh bien ! On n'imaginait pas qu'un homme aussi grand, beau, viril, musclé et adulé comme Denis Vega ait pu se laisser traiter comme ça. On comprend pourquoi il préfère rester seul.